Bellezza Naturale

COME LEGGERE L’INCI DEGLI INGREDIENTI DI UN PRODOTTO COSMETICO SOLIDO NATURALE

COME LEGGERE L’INCI DEGLI INGREDIENTI DI UN PRODOTTO COSMETICO SOLIDO NATURALE
28 mag
Magazine 28 maggio 2025

La trasparenza del prodotto e degli ingredienti è alla base della nostra etica qualitativa, è per questo che noi di ChiVa Cosmesi Naturale dedichiamo un articolo su come leggere gli ingredienti o meglio INCI dei nostri prodotti, ma anche di altri prodotti cosmetici naturali. Perché la consapevolezza è alla base di una buona scelta.

Negli ultimi anni, i cosmetici solidi naturali stanno conquistando sempre più spazio nelle nostre routine di bellezza, grazie alla loro sostenibilità e alla loro formula più pura. Tuttavia, capire cosa contengono veramente questi prodotti può non essere così semplice: qui entra in gioco l’INCI, l’elenco degli ingredienti che trovi scritto sulle confezioni. Ma come leggere e interpretare l’INCI di un prodotto cosmetico solido naturale? Ecco una guida pratica per orientarti nel mondo delle etichette.

Che cos’è l’INCI?

INCI sta per International Nomenclature of Cosmetic Ingredients, ovvero la nomenclatura internazionale degli ingredienti cosmetici. È una lista standardizzata degli ingredienti contenuti in un prodotto cosmetico, scritta in latino o in inglese, che deve essere obbligatoriamente riportata sull’etichetta di tutti i cosmetici venduti nell’Unione Europea.

Perché è importante leggere l’INCI?

Leggere l’INCI ti permette di:

•    Conoscere gli ingredienti: capire cosa stai realmente applicando sulla tua pelle o sui tuoi capelli.

•    Verificare la naturalità: distinguere i prodotti naturali da quelli contenenti sostanze chimiche o sintetiche.

•    Evitare allergie o irritazioni: identificare ingredienti potenzialmente irritanti o allergenici.

•    Scegliere prodotti sostenibili: riconoscere formule eco-friendly e biodegradabili.

Come leggere l’INCI di un cosmetico solido naturale

1. Gli ingredienti sono scritti in ordine decrescente di quantità. Il primo ingrediente della lista è quello presente in maggior quantità nel prodotto, mentre l’ultimo è quello in quantità minore. Quindi, se il primo ingrediente è un olio naturale o un burro vegetale, è un buon segno!

2. Cerca ingredienti naturali e riconoscibili. Nei cosmetici solidi naturali troverai spesso:
•    Oli vegetali (ad esempio Cocos Nucifera Oil = olio di cocco, Helianthus Annuus Seed Oil = olio di semi di girasole)
•    Burri naturali (come Butyrospermum Parkii Butter = burro di karité)
•    Cere naturali (ad esempio Cera Alba = cera d’api)
•    Estratti vegetali (come Calendula Officinalis Extract)
•    Oli essenziali (es. Lavandula Angustifolia Oil = olio essenziale di lavanda)

3. Evita ingredienti controversi o sintetici. Alcuni ingredienti sono meno desiderabili nei cosmetici naturali, come:

•    Siliconi (es. Dimethicone)
•    Parabeni (es. Methylparaben)
•    PEG e PPG (es. PEG-40 Hydrogenated Castor Oil)
•    Profumi o coloranti sintetici (es. CI 19140)
•    SLS o SLES (detergenti aggressivi)

4. Attenzione agli allergeni naturali. Anche gli ingredienti naturali possono contenere allergeni, soprattutto gli oli essenziali. Ad esempio, limonene, linalool, geraniol sono degli allergeni presenti in molti oli essenziali. Si tratta di allergeni prevalentemente innocui e presenti in piccolissime quantità. Nel caso di una pelle molto sensibile, o se si è allergici a questi ingredienti, è importante valutare la loro presenza. 

5. Informati sui nomi latini. L’INCI utilizza nomi scientifici latini per uniformare la lista a livello internazionale. Per esempio, Aqua significa acqua, Sodium Coco-Sulfate è un tensioattivo derivato dall’olio di cocco. Consultare un glossario può aiutarti a capire meglio.

In conclusione:

Leggere l’INCI di un prodotto cosmetico solido naturale può sembrare complicato all’inizio, ma con un po’ di pratica diventerà un gesto semplice e fondamentale per scegliere consapevolmente. Ricorda sempre che la trasparenza è alla base di una cosmetica etica e naturale. Prima di acquistare, prenditi qualche minuto per controllare gli ingredienti e premi la qualità e la purezza.

Parlando di trasparenza ecco la lettura dell’Inci di due nostri Best-Seller:

ROSATÈ – Sapone Solido Naturale Emolliente :

Olea Europaea Fruit Oil*, Cocos Nucifera Oil*, Aqua, Sodium Hydroxide, Butyrospermum Parkii Butter*, Parfum, Glycerin, Sodium Phytate, Rosa Canina Fruit Extract*, Pelargonium Graveolens Oil*, Rubia Tinctorum Root Extract, Citric Acid, Citronellol, Geraniol, Limonene, Linalool . (*da agricoltura biologica)

Ingredienti principali e loro funzione
•    Olea Europaea Fruit Oil* (olio di oliva biologico): ottimo emolliente e nutriente per la pelle, ricco di antiossidanti.
•    Cocos Nucifera Oil* (olio di cocco biologico): emolliente, dona morbidezza e aiuta nella pulizia.
•    Aqua (acqua): solvente base per molte formulazioni.
•    Sodium Hydroxide (idrossido di sodio): usato per saponificare oli e burri, ossia per trasformarli in sapone solido; il prodotto finale non contiene residui di questa sostanza.
•    Butyrospermum Parkii Butter* (burro di karité biologico): idratante e rigenerante, ideale per pelli secche. 
•    Parfum (profumo): miscela di fragranze che conferisce odore al prodotto. Profumo naturale di Rosa Canina (Rosa Canina Fruit Extract).
•    Glycerin (glicerina): umettante naturale che trattiene l’umidità nella pelle. 
•    Sodium Phytate (sale di acido fitico): agente chelante, aiuta a stabilizzare la formula e preservare il prodotto.
•    Rosa Canina Fruit Extract* (estratto di rosa canina biologico): ricco di vitamina C, noto per le sue proprietà rigeneranti e antiossidanti.
•    Pelargonium Graveolens Oil* (olio essenziale di geranio biologico): aromatizzante naturale con proprietà antibatteriche e riequilibranti per la pelle.
•    Rubia Tinctorum Root Extract (estratto di radice di robbia): usato come colorante naturale, dona una tonalità al prodotto.
•    Citric Acid (acido citrico): regola il pH e ha azione esfoliante leggera.
•    Citronellol, Geraniol, Limonene, Linalool: sono componenti aromatici naturali derivati dagli oli essenziali. 
________________________________________

•    Formula naturale e biologica: La presenza di molti ingredienti contrassegnati con l’asterisco * indica che provengono da agricoltura biologica, un segno positivo per chi cerca prodotti naturali e sostenibili.

•    Base oleosa ricca e nutriente: Olio di oliva, olio di cocco e burro di karité costituiscono una base molto nutriente e idratante, ideale per pelli normali o secche.

•    Profumazione naturale: L’uso di oli essenziali biologici come il geranio dona fragranza naturale.

•    Sodio idrossido presente: Tipico dei saponi solidi fatti tramite saponificazione.

•    Colorante naturale: L’estratto di radice di robbia dona colore senza l’uso di pigmenti sintetici.
________________________________________

Questo prodotto è indicato per chi cerca un cosmetico solido naturale, biologico e nutriente. Ideale per una sensazione di benessere e nutrimento della pelle, una carezza sotto la doccia.

ROSA GENTILE – Shampoo Solido Effetto Nutriente:

Sodium cocoyl isethionate, Sodium coco-sulfate, Glyceryl stearate, Cetearyl alcohol, Aqua, Butyrospermum parkii butter (), Kaolin, Isoamyl laurate, Oryza sativa bran cera, Theobroma cacao seed butter, Distearoylethyl dimonium chloride, Cocamidopropyl betaine, Aloe barbadensis leaf juice (), Montmorillonite, Parfum, Argania spinosa kernel oil, Hydrolyzed wheat bran, Macadamia ternifolia seed oil, Pyrus malus fruit extract, Tartaric acid, Citrus limon fruit extract, Hydrolyzed grape fruit, Rosa canina fruit extract (*), Myristyl lactate, Tocopheryl acetate, Illite, Linalool, Hexyl cinnamal, Pterocarpus santalinus wood powder, Tetrasodium glutamate diacetate, Citric acid, Benzyl alcohol, Benzyl salicylate, Limonene (*da agricoltura biologica)
 
Ingredienti principali e loro funzione
•    Sodium cocoyl isethionate: tensioattivo delicato derivato dall’olio di cocco, ottimo per la detersione senza irritare la pelle.
•    Sodium coco-sulfate: tensioattivo schiumogeno derivato dal cocco, di origine naturale.
•    Glyceryl stearate: emulsionante e stabilizzante, aiuta a mantenere la consistenza del prodotto.
•    Cetearyl alcohol: alcol grasso, emolliente e stabilizzante della texture, non è irritante.
•    Aqua: acqua, solvente principale.
•    Butyrospermum parkii butter* (burro di karité biologico): nutriente e idratante, ottimo per cute e capelli secchi e delicati.
•    Kaolin: argilla bianca, assorbente e purificante, aiuta a pulire la cute rimuovendo impurità e sebo.
•    Isoamyl laurate: emolliente leggero, aiuta a rendere la pelle morbida.
•    Oryza sativa bran cera: cera di crusca di riso, emolliente naturale.
•    Theobroma cacao seed butter (burro di cacao): nutriente e protettivo per la pelle.
•    Distearoylethyl dimonium chloride: agente condizionante, migliora la scorrevolezza e morbidezza del prodotto.
•    Cocamidopropyl betaine: tensioattivo derivato dal cocco, delicato e schiumogeno.
•    Aloe barbadensis leaf juice* (succo di aloe biologico): lenitivo, idratante e rigenerante.
•    Montmorillonite: argilla verde, purificante e assorbente.
•    Parfum: profumo di derivazione naturale.
•    Argania spinosa kernel oil (olio di argan): ricco di antiossidanti, nutre e protegge la pelle.
•    Hydrolyzed wheat bran (crusca di grano idrolizzata): ingrediente funzionale che aiuta la pelle mantenendo l’idratazione.
•    Macadamia ternifolia seed oil (olio di macadamia): emolliente, ricco di acidi grassi.
•    Pyrus malus fruit extract (estratto di mela): ricco di antiossidanti e vitamine.
•    Tartaric acid (acido tartarico): regola il pH, esfoliante leggero.
•    Citrus limon fruit extract (estratto di limone): schiarente e purificante.
•    Hydrolyzed grape fruit (idrolizzato di semi d’uva): antiossidante.
•    Rosa canina fruit extract* (estratto di rosa canina biologico): antiossidante e rigenerante.
•    Myristyl lactate: emolliente e condizionante della pelle.
•    Tocopheryl acetate: vitamina E, antiossidante.
•    Illite: argilla minerale, purificante.
•    Linalool, Hexyl cinnamal, Benzyl salicylate, Limonene, Benzyl alcohol: componenti aromatiche o conservanti.
•    Pterocarpus santalinus wood powder (polvere di legno di sandalo): colorante.
•    Tetrasodium glutamate diacetate: agente chelante, stabilizza la formula.
•    Citric acid (acido citrico): regola il pH.
________________________________________

•    Detersione delicata ma efficace: presenza di tensioattivi naturali e delicati (Sodium cocoyl isethionate, Cocamidopropyl betaine) insieme a Sodium coco-sulfate, che aumenta la schiumosità.

•    Formula ricca di ingredienti nutrienti: burro di karité, burro di cacao, oli di argan e macadamia apportano idratazione e protezione.

•    Presenza di argille: Kaolin, Montmorillonite e Illite indicano un’azione purificante e assorbente, ottima per pelli miste o impure. Vanno a pulire a fondo la cute e i capelli.

•    Estratti vegetali e antiossidanti: vari estratti biologici (aloe, rosa canina, mela, limone, uva) aiutano a nutrire e proteggere la pelle.

•    Conservanti e stabilizzanti: ingredienti sicuri come il tetrasodium glutamate diacetate e benzyl alcohol per la conservazione.
________________________________________

Il nostro Shampoo Solido ad Effetto Nutriente è adatto a tutti i tipo di capello; va a pulire e idratare la cute in modo sicuro e naturale. È adatto anche a capelli colorati che hanno bisogno di nutrimento.